Meeting International 2016 Amsterdam (NL).

I am interested to attend!

Gut gemacht, außerhalb der Ferien, somit können wir leider nicht teilnehmen!

Bonjour à tous ...

Comme il y a évidemment un "Grincheux" qui s'est manifesté en disant sur un forum "Français", il fallait utiliser la langue de Molière, j'accède à sa demande.

Je ne le nommerais pas, tout le monde l'a déjà reconnu ...

Meeting Européen d'Amsterdam

9 juin, Jour 1 (on y travaille)
Départ à 10h.
Nous roulerons à travers le pays et visiterons des villes anciennes, châteaux, moulins à vent et autres, du tourisme donc, sur approximativement 80 km au total et nous dînerons à l'hôtel.

10 juin, Jour 2
Journée sur le circuit de Zandvoort : BMW Driving Experience Slotemakers: http://www.bmw.nl/nl/content/meer-bm...nce/intro.html
Un programme est prévu pour toute la journée (du drift, de la glisse, la gestion de la voiture, le freinage, conduite sur le circuit, etc)
Départ à 10h, déjeuner sur le circuit et également en fin de journée un barbecue sur le circuit.
Après le barbecue, on pourra aller visiter la plage de nuit.
Café et Thé à volonté, 5 boissons seront également comprises dans le prix.
Donc tous les coûts de la journée seront compris dans le forfait.
Le Circuit/Expérience est situé à 100m de l'hôtel (vous pouvez le voir depuis l'hôtel).
Nous examinons si les voitures pourront stationner sur le circuit la journée ou du 9 au 12 avec un gardien dédié, cela peut changer légèrement le prix.
Bien sur, des photos seront prises sur le circuit. Peut être pourrons nous avoir les voitures sur la voie des stands.
Nous avons également l'intention d'avoir des équipes DTM sur la piste.

11 juin, Jour 3
Nous démarrerons tous ensemble à 10h pour rejoindre une place de parking spéciale dans le port d'Amsterdam, prendre le bateau et découvrir Amsterdam à travers les canaux, après cela nous vous laisserons le choix de ce que vous voulez visiter.
La plupart du temps avec un membre Hollandais, pour vous guider le restant de la journée.
Vous pourrez reprendre le ferry avec votre voiture jusqu'à 14h, c'est donc à vous de choisir la façon dont vous voulez explorer notre principale ville.

12 juin, Jour 4
A 10h nous nous roulerons le long de nos côtes en direction de La Hague, sur place nous visiterons le Louman-Automuseum, le plus grand musée automobile de notre pays. Nous y déjeunerons et ensuite cela dépendra de vous, nous pourrons aller visiter La Hague vers 14h ou vous pourrez rentrer chez vous, à vous de choisir.

L'hôtel ou nous séjournerons :
Center Parcs ParkZandvoort, http://www.centerparcs.nl/nl-nl/nede...park-zandvoort
Contact: Desiree van Lunenburg, email: http://Desiree.vanLunenburg@groupepvcp.com
L'hôtel est sur le circuit de Zandvoort (http://www.cpz.nl/en/park-info)
Vue sur les plages de la Mer du nord, avec remise en forme, bien-être, Piscine subtropicale , dans les dunes de Zandvoort quelques centaines de mètres du circuit BMW Driving Experience Slotemakers.

Tarif (comprenant petit déjeuner et taxes) :
Séjour du 8 au 12 juin : Chambre individuelle 439,11 € / Chambre double 450,67 €
Séjour du 9 au 12 juin : Chambre individuelle 313,67 € / Chambre double 340,34 €
Séjour pour 1 journée : 134,00 €
Séjour pour 2 jours : 268,00 €
Parking : 5 € par jour

Nous prévoyons un dîner "buffet" pour les 8 et le 9 juin auquel vous pourrez participer pour pour un total de 46,70 €
(pour les 2 jours, par personne, sans les boissons)

Coût du Jour 1 : non défini à ce jour
Coût du Jour 2 : (incluant Driving Experience, Café/Thé, Déjeuner, collations, Dîner Barbecue et 5 boissons supplémentaires) 135,00 € par personne
Enfants : non défini à ce jour
Ou si vous ne voulez pas participer à cette journée, mais seulement au barbecue : 34, 00 € par personne sans boissons (2,50 € la boisson)
Coût du Jour 3 : non défini à ce jour
Coût du Jour 4 : non défini à ce jour

Programme alléchant, en tous cas ...

merci Marc de ta réactivité

Daniel

Nouvelle demande de traduction, concernant la plaquette définitive ...

8 juin 2016 : Nous pensons que la plupart d'entre vous arriverons ce jour là. Il y aura des membres de notre Club pour vous accueillir, si vous le souhaitez, nous prendrons un dîner-buffet avec vous à l'hôtel dans la soirée. (les prix sont ceux de l'hôtel)

9 juin 2016 : Départ à 10h : Conduite à travers la province de Noord-Holland (la partie nord des Pays-Bas)

Nous roulerons autour des sites du nord du pays et visiterons parc à thème, musée, en ayant une excursion en bateau (45 mn) entre une ancienne ville, des moulins à vent, etc .., Vous verrez alors des travailleurs d'époque. Nous ferrons des pauses café/thé, un déjeuner ensemble, visite d'un grand port, conduite sur environ 80 km. A la fin de la journée, nous garerons nos voitures sur le circuit (il y aura un gardien de nuit à l'endroit où les voitures seront garées) et dans la soirée nous prendrons un dîner-buffet à l'hôtel de Zandvoort., peut être irons marcher sur la plage.

Coût jour 1 : Excursion en bateau : 8,50€ par personne / Enfants jusqu'à 12 ans : 4,50€ par personne
Parking surveillé sur le circuit pour la nuit 12,50€ par voiture. Dîner au tarif de l'hôtel.
Non inclus : Stationnement lors de la ballade : approximativement 10€ / Déjeuner : approximativement 15€ / Certaines boissons.

10 juin 2016 : Départ à 10h : toute la journée sur le circuit de Zandvoort pour vivre la BMW Driving Experience

Voir pour plus d'information : http://www.cpz.nl/en/park-info et http://www.bmw.nl/nl/content/m…ing-experience/intro.html

Nous retrouverons nos voiture sur le circuit. Un programme complet est prévu sur le circuit (du drift, de la glisse, la gestion de la voiture, le freinage, conduite sur le circuit) tout cela avec votre propre voiture ou une voiture fournie par BMW.
Nous déjeunerons sur le circuit et à la fin de la journée un grand barbecue est prévu sur le circuit. Après le barbecue, il sera possible de visiter notre Club de plage. Bien sûr nous prendrons des photos sur le circuit, peut être pourrons avoir les voitures sur la voie des stands. Nous avons également l'intention d'avoir une équipe DTM-Course sur la piste. Les voitures seront cette nuit encore sur le circuit et seront gardées. Le Circuit-Experience est à 300 m de l'hôtel (ou à 100 m des chalets) nous pourrons donc marcher sur la plage ou le boulevard, vers les voitures ou à l'hôtel.

Coût jour 2 : Toute la journée est comprise, pilotage sur circuit, Driving-Experience, café/thé, déjeuner, collations, le dîner-BBQ et 5 boissons supplémentaires : 135€ par personne / Enfants 0-3 ans : gratuit / 4-12 : 45€ / 12-18 : 65€
Ou si vous ne voulez pas participer à la journée entière, mais juste au barbecue, alors le coût sera de : 39€ par personne / Enfants 0-3 ans : gratuit / 4-12 : 25€ / 12-18 : 35€, le tout sans les boissons (2,50€ par boisson)
Le coût de la place de parking gardé sur le circuit pour la nuit : 12,50€ par voiture.

11 juin 2016 : Départ à 10h : Nous visiterons Amsterdam

Nous roulerons tous ensemble pour rejoindre une place de parking dans le port d'Amsterdam (avec un gardien pour nous seul) nous prendrons un ferry pour le centre ville pour une visite guidée d'une heure à travers Amsterdam. Après cela, nous vous laisserons le choix de quoi visiter, où déjeuner, boire, etc .. La plupart du temps avec un membre Hollandais pour vous guider le restant de la journée. Vous pourrez reprendre le ferry pour rejoindre votre voiture jusqu'à 15h, c'est donc à vous de choisir la façon dont vous voulez explorer notre principale ville.

Coût jour 3 : Ferry : 11€ par personne / Enfants 0-3 : gratuit / Parking gardé : 30€ par voiture
Prévoir en outre : le déjeuner, les boissons, les visites de lieux, etc.

12 juin 2016 : Départ à 10h : Nous visiterons La Haye

Nous conduirons le long de nos côtes jusqu'à La Haye. Nous visiterons le musée Louwman, le plus grand musée automobile de notre pays. Ils ont changé les collections donc même si vous l'avez déjà visité, vous ne l'avez pas vu. Nous y déjeunerons et selon ce que vous déciderez, nous pourrons faire du tourisme à La Haye vers 14h ou vous pourrez rentrer chez vous, à vous de choisir.

Coût jour 4 : Musée : 14€ par personne / Enfants 0-5 ans : gratuit / 5-12 ans : 5€ / 13-18 ans : 7€
Vous devez également ajouter le déjeuner et les boissons.

Que faire maintenant ?

Réservez votre hôtel parce que nous avons un nombre limité de chambres.
Vous pouvez également prendre une maison de vacances (http://www.centerparcs.nl/nl-n…kantiepark-park-zandvoort)
Si vous êtes accompagné d'un chien, posez la question à l'hôtel

Réservation de l'hôtel jusqu'au 8 mars 2016 - Numéro 1847079

Contacter par email : Desiree van Lunenburg, "Desiree.vanLunenburg@groupepvcp.com"[/email]

Dans cet email : Nom, Adresse, Adresse mail, Numéro de téléphone, le nombre de personnes et les dates de séjour.
Mentionner également : BMW Club E31 NL, numéro 1847079.

L'hôtel est à la plage de Nordsea, à quelques centaines de mètres de "BMW Driving Experience Slotemakers" et du circuit de Zandwoort, avec vue sur les plages avec Fitness, Wellness, piscines subtropicales, dans les dunes de Zandwoort.

Les prix comprennent petit déjeuner et taxes :
Séjour du 8 au 12 juin : chambre individuelle : 439,11€ / chambre double : 450,67€
Séjour du 9 au 12 juin : chambre individuelle : 313,67€ / chambre double : 340,34€
Séjour pour une journée : 134€ la chambre
Séjour pour deux jours : 268€ la chambre
Parking : 5€ la journée (pas les jours où les voitures sont garées sur le circuit)
Lit supplémentaire pour enfant (jusqu'à 3 personnes par pièce) est de 35€ (comprenant : nettoyage, panier piscine et petit déjeuner)

Nous prévoyons un diner-buffet les 8 et 9 juin où vous pourrez participer pour :
1 jour : paiement au buffet : 24,95€ par personne / Enfants 3-13 ans : 9,95€ / sans les boissons
2 jours : paiement sur facture de l'hôtel : 46,70€ par personne / Enfants 3-13 ans : 18,90€ / sans les boissons

Vous recevrez un email en retour avec le prix total et les conditions de la part de l'hôtel.
Vous recevrez un deuxième email, ce sont les conditions standards, n'en tenez pas compte (c'est dans le système informatique)

SVP envoyez un email à : "contact@bmwclube31.nl"[/email] et nous vous ferons parvenir plus de détails et des documents.

Il peut y avoir quelques modifications (nous vous en informerons) mais nous espérons avoir tout couvert.

Nous espérons vous revoir bientôt !!!

je vais malheureusement decliner cette sortie pour cause pro. a mon grand regret

Bonjour,

Je réserve du 9 au 12 juin avec possibilité de partir le 8 en fin de journée en fonction des participants.

Amicalement
Pat

Bonjour,

C'est OK pour moi pour le départ vers 16 h 00 de Roissy et pour l'hôtel.
Faites moi signe pour faire la réservation car je suis aux USA jusqu'au 2 juin.

Amicalement

Ok pour moi!

A+ Gilles

Hello!

resa hôtel 9 juin effectuée.

bonne journée!
Gilles

Bonjour,

Réservation pour le 9 juin faite ce matin.

A bientôt