2011-10-14..16 - BE - Meeting Belgium (14-16 October)

Salut,
très interressé de participer, je dois qand-même dire, qu'actuellement je souffre d'un genou droit qui ne fonctionne plus correctement et qu'a partir de lundi je serai en cure pour 3-4 semaines...après il faudrait que je décide, c'est à dire fin septembre seulement...
Cordialement,
Roland

Belgium 2011 October.

Hello to all european 8 fanatics.Only had mine for 2 years, still leaning how to care for a 15 year old car. Been to 2 meets in England and i am interested in coming to Belgium in october. Sorry but i only speak English never had opportunity to learn. Could someone give me details about location please. And thanks to revtor for his advise.

Hi Mgas

Welcome ;-).
Don't worry you can write English most of us read it...
The Belgium Meeting will stard Friday 14th @ Namur and Finish Sunday 16th @ Anwerpen (Anvers).

See you soon.
Regards
Antonin

Zitat von PierreGoffinet;91591

Hello les amis,

Que diriez-vous de ce concept: Visiter les 3 régions de la Belgique le temps d'un week-end d'arrière saison. Les avantages: c'est un petit pays et il n'y a pas encore de frontière ni de mur;-)

La Belgique se "divise" en 3 régions: la région flamande, la région Bruxelles-Capitale (amis francais, prononcez Brussèl) et la région wallone.

Je propose donc que l'on se retrouve le vendredi 14/10 à Namur à l'Hotel Chateau de Namur et respirer l'air quasi-campagnard de cette cité médiévale...

http://www.booking.com/hotel/b…b63e7a80bfbe7dac34b8ddfX1

Le lendemain 15 octobre, après avoir vu la citadelle de Namur et jalloner ses chemins romantiques, nous ferons un interlude huitesque à Bruxelles en (re)découvrant le Palais Royal (et/ou d'autres visites en fonction de vos choix et envies du moment). Nous pourrons déguster un bon steak-frites sur la place du Grand Sablon, non loin du Palais; puis nous prendrons joyeusement la route vers Anvers, ville adamantine où vécu Rubens. Nous y découvrirons son joli (restons modeste;-))patrimoine architectural et y passerons la nuit en se disant, sous les étoiles, qu'un meeting en série 8 passe toujours beaucoup trop vite...

Faites moi donc part de vos suggestions et surtout, venez nombreux...

Alles anzeigen

I assume here is some hidden booking info. it would be a great idea for non French speaking participants to receive the info in English. Any chance?

Fabrice, your turn

Cheers
Wolf

Maybe Roland could so kind and translate in German Language.

Hi Wolf

Meeting will start @ Namur Friday afternoon/evening, we will drive to Bruxelles Saturday and then to Anwerpen on the evening to sleep there.

On URL : http://www.booking.com/hotel/be/chat...e7dac34b8ddfX1
you can switch on English or German for booking Friday night but we do not have any information yet for Saturday night Hotel.

Take care.
Antonin

Belgium.

Bonjour Antonin, thanks for your reply. Can you recommend a decent b&b assuming i am over there for the 3 days.Merci encore.:)

Hello Friends,
Gerrie & myself hope to come at your meeting(Friday isn't possible, but for the Saturday & Sunday)!
I could translate it in German Fabrice, but there are many that can do it much better than I(but if not, let me know).
We will also put it on our forum for our Dutch and Belgium members.
Hopefully more will attend the meeting than from our side.
Nice to see you all again then!

réservation hotel éffectué

Hi
Room booked for Friday night @ Namur.

See you.
Antonin

Comme discuté avec Fabrice par téléphone, il sera fort juste d'un point de vue timing et routes de faire le trajet Namur Anvers Bruxelles.

Voici donc l'itinéraire définitif:

Vendredi soir 14 octobre: Accueil à l'Hotel Chateau de Namur*****.

Adresse: Avenue de l'Ermitage, 1 à 5000 Namur.
Site internet: http://www.chateaudenamur.com/homepage

Samedi matin 15 octobre: Après le petit déjeuner pris à l'hotel, découverte de la citadelle, au travers de jolies routes sinueuses et visite de la parfumerie Delforge ou l'on nous dévoile la création d'un parfum...

Adresse: Route Merveilleuse, 60 à 5000 Namur.
Site internet: http://www.delforge.com

Samedi après-midi: Vers 13h00, déjeuner au restaurant " Chez Justine", du (pré)nom de notre joueuse nº1 mondiale de tennis, Justine Henin; propriétaire du club ou se situe le restaurant. Un parking sera réservé pour nos 8.

Adresse: Avenue Léon Fournet, 20 à 1342 Limelette
Site internet: http://www.chezjustine.be/

Nous nous dirigerons ensuite vers le Chateau de la Hulpe, ou fut entre autre tourné le film "Le maitre de musique", afin de prendre quelques jolies photos des huit...

Adresse: Chaussée de Bruxelles, 111 à 1310 La Hulpe
Site internet: http://chateaudelahulpe.wallonie.be/...?id_article=16

Une autre activité sera prévue puis nous irons au Lac de Genval ou se trouve notre hotel "Chateau du Lac"*****. J'attends encore confirmation des prix proposés, néanmoins, 10 chambres sont déjà réservées pour nous.

Adresse: Avenue du Lac à 1332 Genval
Site internet: http://www.martins-hotels.com/fr/hotel/chateau-du-lac

Dimanche matin 16 octobre: Après le petit déjeuner pris à l'hotel, nous prendrons la direction de Bruxelles ou nous nous arreterons au cinquantenaire pour visiter soit le musée de l'Armée et de l'aviation, soit Autoworld (musée consacré aux anciennes voitures) pour ceux qui ne l'auraient pas vu. Les musées sont l'un à coté de l'autre, le parking est aisé.

Adresse: Parc du Cinquantenaire à 1000 Bruxelles
Musée de l'Armée: http://www.klm-mra.be/
Autoworld: http://www.opt.be/informations/attra...r/V/15826.html

Nous déjeunerons tout près de là, en passant auparavant par le Palais Royal, reprendre quelques photos de nos amies les huit et fin du week-end, qui passera malheureusement bien vite...

Je me réjouis de vous revoir ce deuxième week-end d'octobre...

Zitat von Antonin;91854

Hi
Room booked for Friday night @ Namur.

See you.
Antonin

Hi Antonin,

I just checked the availability of rooms but it's looking bad. Have you already booked / placed a reservation for a certain amount of people? If not, any alternatives to sleeping in the car? I did it once on the way back from Norway and it was f***ing uncomfortable

Cheers
Wolf

Zitat von fabrice;92517

Dick and mgas will you guys come?

see you

Don't know for sure yet Fabrice.

At this moment we have 3 cars who say that they would like to come, but they don't finalised it yet.

Hello Dick,

Hope to see you in Belgium..

Hello Wolf,

Yes, it's possible to sleep at the Hotel Chateau de Namur. You can book your room but if you have any problem with reservation, please write me and I can try to found a solution.

Hope to see you next week-end.

Pierre

Hi all,

due to work overload I have to cancel my planned participation. It really sucks but I need to get several projects done and new ones are already in the pipeline.
Sometimes I wish, I'd not be self employed.

Cheers
Wolf

Zitat von PierreGoffinet;92594

Hello Dick,

Hope to see you in Belgium..

We are working on it PE and we also hope to see you and all our other friends next weekend!